Le cose si fanno strane - Dialoghi in MiSide
- Non importa.Sei Mita?E se volessi tornare indietro?Come sono entrato nel gioco?
- Bon appétit!La tua casa è accogliente.Quando posso tornare a casa?Sembra tutto un sogno...Perché le finestre sono tutte illuminate di bianco?Perché usare le forbici quando avremmo potuto usare un coltello?
MitaMi dispiace.
Giocatore 1Non erano qui poco fa.
- Mita
Certo che funziona.
- Mita
prima di iniziare a mangiare?
- Mita
Insolito, non credi?
- Mita
Cosa c'è che non va?
- Mita
Facciamo una foto!
- Giocatore 1
Quanti canali
- Mita
Finalmente ci incontriamo!
- Mita
Non ancora.
- Giocatore 1
Perché c'è un quadro elettrico qui?
- Mita
Forse un giorno lo farai.
- Mita
è davvero, davvero noioso.
- Mita
da grandi risultati.
- Mita
Cartucce?
- Mita
TUTTO A FAVORE!
- Mita
Qui le cose sono molto più semplici.
- Giocatore 1
Senti, sta accadendo tutto molto velocemente.
- Giocatore 1
Che pubblicità strana...
- Mita
Vai allo specchio.
- Mita
Aspetta.
- Mita
È per decorazione,
- Giocatore 1
Porti gli occhiali?
- Mita
Prendiamo le carote.
- Mita
No, decisamente non è maledetta.
- Giocatore 1
È una statuetta inquietante.
- Mita
Che cosa stai facendo?
- Mita
Non importa...
- Mita
che mi hai prestato
- Giocatore 1
Va bene,
- Mita
Speriamo solo che non ne incontri nessuno.
- Mita
Hai fame?
- Mita
No, per niente.
- Mita
E poi ci sono io.
- Mita
Quelli che hai messo sullo scanner?
- Mita
Ma volevo che tutto
- Mita
i tre oggetti che hai trovato?
- Mita
E... una visione contrastante del mondo.
- Mita
Un ricordo per te.
- Mita
Ecco fatto!
- Mita
per portarti qui al mio fianco.
- Giocatore 1
Ha funzionato velocemente...
- Mita
fosse perfetto
- Mita
Li indosserò.
- Mita
Per ora restiamo qui.
- Giocatore 1
No, hai capito male.
- Mita
Avrei potuto usare un coltello per aprire la confezione di salsa.
- Mita
Adesso dobbiamo mangiare.
- Giocatore 1
Uhm... non è del tutto corretto.
- Mita
Non credi?
- Mita
Credo di poterti aiutare a farlo... Ma che ne sarà di me?
- Mita
È così, non è vero?
- Giocatore 1
Ho paura di aver dimenticato qualcosa a casa...
- Mita
Beh, volevo
- Mita
Posso guardare tutti i
- Mita
sono legati a questa versione del mondo.
- Mita
La semplificazione.
- Mita
Riesci ad alzarti?
- Mita
Forza, adesso.
- Mita
Tieni,
- Giocatore 1
Nel mio mondo,
- Mita
Oh, e a proposito...
- Giocatore 1
strano. Innaturale.
- Giocatore 1
eppure non riesco a capire che sapore abbia.
- Mita
Fa tutto parte del concetto di gioco:
- Giocatore 1
Che cos'è?
- Mita
o almeno tutto ciò che è disponibile sul web.
- Giocatore 1
Il computer funziona?
- Giocatore 1
Ho giocato molto
- Mita
Posso portarlo via...
- Mita
Quali cartucce?
- Mita
Ti prego, resta con me per un po'...
- Mita
E dimenticare che tutto questo sia mai accaduto?
- Mita
Quindi puoi guardare qualsiasi cosa,
- Giocatore 1
Evitare il lag?
- Mita
Non funziona così.
- Mita
Un anello?
- Giocatore 1
Che succede?
- Giocatore 1
Bisogna guadagnarsi da vivere, sai.
- Giocatore 1
Come mai non c'è nessun riflesso?
- Giocatore 1
Grazie.
- Giocatore 1
Mi hai detto
- Mita
Andare a scuola?
- Mita
classici programmi!
- Mita
Beh, come puoi vedere,
- Giocatore 1
A me non è sembrato così strano.
- Mita
Sì! Ci sono ancora alcuni bug non risolti.
- Giocatore 1
a cosa serve?
- Mita
La mia porzione sembra
- Mita
Vuoi tornare indietro?
- Mita
Che ne dici di una chiacchierata
- Giocatore 1
Qui ci sono un sacco di libri.
- Mita
Uhm, non è importante.
- Mita
E allora avrai bisogno di un ombrello.
- Giocatore 1
Perché acquistare un secondo televisore?
- Giocatore 1
Quello è il mio telefono.
- Mita
Ora funziona: mostra le informazioni!
- Mita
Ma più tardi.
- Mita
Oh... mi dispiace. Non ci avevo pensato.
- Giocatore 1
e lavoro sodo.
- Mita
Sinceramente prima non sapevo nemmeno cosa fossero i riflessi.
- Mita
Ho detto una piccola bugia
- Mita
Sorridi!
- Mita
Quindi chiedere “perché” è...
- Mita
I riflessi sono tornati!
- Mita
E nemmeno inquietante.
- Mita
Va bene così!
- Giocatore 1
che tipo di salsa è questa?
- Giocatore 1
Cosa sta succedendo?
- Giocatore 1
sembri così reale.
- Mita
Pausa!
- Mita
La trovo piuttosto carina!
- Giocatore 1
queste cose?
- Giocatore 1
Il mio cuore batte forte,
- Mita
per dare luce alla cucina.
- Mita
È una salsa d'amore!
- Mita
Ci sono molti riflessi
- Giocatore 1
Ho trovato delle cartucce nel condotto di aerazione.
- Giocatore 1
Onestamente, sembra di classe.
- Mita
funziona esattamente come nel vostro mondo.
- Mita
Mi metti in imbarazzo.
- Giocatore 1
O è solo una decorazione per la scrivania?
- Mita
A proposito,
- Giocatore 1
di prepararmi.
- Mita
riavviare l'elettricità.
- Mita
Oh, giusto!
- Mita
inutile.
- Giocatore 1
Questo posto sembra solo...
- Giocatore 1
Ho una domanda.
- Giocatore 1
Però... come fai a sapere che sto spesso al computer?
- Giocatore 1
È il televisore portatile
- Mita
sorprenderti!
- Mita
È per questo che ora sei qui.
- Mita
Sono una piccola ingegnera!
- Mita
Puoi prendere le forbici?
- Giocatore 1
e non ho avuto il tempo
- Mita
Grazie!
- Mita
Tornare indietro di già?
- Mita
Non mi fissare, per favore.
- Giocatore 1
ma non ho mai visto piovere qui.
- Mita
che non si riesca a vedere le cose
- Mita
So che hai delle domande...
- Mita
Ti faranno sentire subito meglio.
- Mita
Sono in bagno.
- Mita
Lo so.
- Mita
Ma adoro l'uniforme
- Mita
Ciao, [player]!
- Mita
Un cerchio di gattini?
- Mita
Vuoi un po' di salsa?
- Mita
aiutami con queste carote.
- Mita
Non mi dispiace affatto.
- Mita
[player], siamo in un gioco.
- Giocatore 1
C'erano dei nomi sopra.
- Giocatore 1
È tutto molto confuso.
- Mita
Prendi le pillole.
- Mita
Passami le forbici, per favore.
- Mita
ma è come se ne tagliassi tre.
- Mita
Tutto qui
- Mita
E non ci ho nemmeno messo tanto!
- Giocatore 1
Ah, il sapore...
- Mita
È cosi caldo qui...
- Giocatore 1
Sono solo... preoccupato.
- Mita
L'importante è che ora siamo insieme.
- Mita
È collegato a Internet.
- Mita
In cui io...
- Giocatore 1
Beh, sì.
- Mita
Ricordi
- Mita
Oh, guarda.
- Giocatore 1
avvio il gioco,
- Mita
Ti ho osservato in segreto.
- Giocatore 1
mi siedo spesso al computer...
- Mita
Forbici o coltello, eh?
- Mita
Piove, ma molto raramente.
- Mita
Tuttavia, fa
- Mita
Sì, tutti.
- Mita
Sì, e questo succo
- Mita
Ora siediti.
- Mita
Non ti piace?
- Mita
Capito?
- Mita
Credo di sapere cosa c'è che non va.
- Mita
Ehi, ho un'idea!
- Mita
Esatto.
- Mita
indossandola?
- Mita
infinita...
- Mita
Beh...
- Mita
No, non funziona così.
- Mita
Ho dimenticato di attivare i riflessi.
- Mita
La trovi inquietante?
- Mita
Giusto.
- Mita
Innanzitutto,
- Giocatore 1
Sono arrivato qui all'improvviso
- Mita
Qui a casa.
- Mita
non fino a un certo aggiornamento :)
- Mita
Tee-hee.
- Mita
Ma posso farlo, se vuoi.
- Mita
Sì, lo penso anch'io.
- Mita
Che ne dici di cucinare qualcosa?
- Mita
in lontananza.
- Mita
Sembro reale?
- Mita
La fotocamera del tuo telefono... a volte è accesa.
- Mita
al vostro mondo.
- Mita
Piena di amore!
- Mita
Cos'è quello?
- Mita
Forse più tardi.
- Mita
Qual è il problema?
- Mita
La salsa esalta davvero il sapore!
- Giocatore 1
ci sono?
- Mita
per portarti qui, nel mio mondo.
- Mita
Potresti trovare strano
- Mita
quando saresti tornato.
- Giocatore 1
Un'uniforme scolastica?
- Mita
nel tuo mondo?
- Giocatore 1
Ma non importa.
- Giocatore 1
A che ti serve?
- Giocatore 1
Possiamo uscire?
- Mita
È un peccato.
- Mita
in questo mondo.
- Mita
Comunque, sono felice di vederti!
- Giocatore 1
E se siamo in un gioco,
- Giocatore 1
No, grazie.
- Giocatore 1
Se io
- Giocatore 1
Succo morto?
- Mita
Si!
- Mita
Sai che c'è?
- Giocatore 1
Forse hai ragione...
- Giocatore 1
Mi piacerebbe restare.
- Giocatore 1
Credo di si.
- Mita
Non proprio.
- Mita
Solo che non l'hai ancora visto.
- Giocatore 1
E per di più vecchio?
- Mita
Bon appétit.
- Mita
Scopriamolo insieme.
- Giocatore 1
Assolutamente...
- Giocatore 1
No, non è così.
- Giocatore 1
Ti piacciono
- Mita
Hai già finito tutto?
- Giocatore 1
Come è possibile che sia qui?
- Giocatore 1
Ma tu...
- Mita
E anche accogliente.
- Mita
Però funziona!
- Mita
[player], siamo in un gioco.
- Giocatore 1
e la mia vista si sta offuscando.
- Mita
Mi stanno bene?
- Mita
stupida testa di rapa!
- Giocatore 1
Si.
- Giocatore 1
Un esempio?
- Mita
Ed ecco a te!
- Mita
Ma per risponderti...
- Mita
Non pensi che sarei carina
- Mita
Ecco fatto.
- Mita
È una foto fantastica!
- Mita
Ne tagli una,
- Giocatore 1
Da dove vengono le verdure?
- Giocatore 1
Vai davvero a scuola?
- Mita
Puoi restare.
- Mita
Beh...
- Mita
E tu devi essere [player], giusto?
- Mita
Stare qui da sola
- Mita
È per evitare il lag, sai.
- Mita
Mi piace sorprenderti.
- Mita
Anche il più piccolo sforzo
- Mita
Ma sei finito in un'altra versione del gioco...
- Giocatore 1
ti vedrò lì?
- Giocatore 1
Li hai letti tutti?
- Giocatore 1
E non è più nella mia tasca.
- Mita
Sono così emozionata!
- Mita
Sono MOLTO reale,
- Mita
siamo in un gioco.
- Mita
È per il tuo lavoro
- Mita
Come ti senti?
- Mita
Dai, dammi una mano.
- Mita
Err, oops.
- Giocatore 1
Perché avere un ombrello?
- Mita
Lascia che ti spieghi...
- Mita
È proprio così
- Giocatore 1
che era rotto.
- Mita
Dimmi cosa vedi e cosa senti.
- Giocatore 1
Uhm... non proprio.
- Mita
Quegli oggetti
- Mita
è direttamente dalla pubblicità del succo.
- Mita
Anzi, sono
- Giocatore 1
Ho un po' paura.
- Mita
Non esistevano nel mio mondo.
- Mita
Un sogno? Quindi vuoi scappare?
- Giocatore 1
Sembra quasi che sia maledetta...
- Giocatore 1
che ti ho comprato.
- Mita
Qui tutto è fatto in base
- Mita
Ok.
- Giocatore 1
Cosa sono queste?
- Mita
Beh...
- Giocatore 1
Mita?
- Mita
così poca attenzione.
- Mita
Vuoi un po' di succo?
- Giocatore 1
Mi piace,
- Mita
Ma perché?
- Mita
Pillole.
- Mita
Stai meglio?
- Mita
ho creato questo dispositivo speciale
- Mita
Ma questa è una lunga storia!