Chạy và trốn! - Đối thoại trong MiSide
- Không có gìMắt em bị cận à?Còn cái tên khác thì sao?Buổi tối bên ngoài
Người Chơi 1Không phản chiếu gì cả?
- Người Chơi 1
Không hề.
MilaỦa? Sao mình lại biết mấy từ này nhỉ...?
- Mila
Tuyệt đối không!
- Mila
Này!
- Mila
Nhìn gì mà nhìn ghê thế!
- Người Chơi 1
Sao tự dưng lại đi tắm?
- Mila
Cũng có những người khá quyến rũ,
- Mila
Trong số những Mita cũng có một người hơi khác biệt...
- Mila
Có vẻ chúng ta không làm bạn với nhau được rồi.
- Người Chơi 1
À, ừ...
- Mila
Anh nghĩ đó là lối ra hả?
- Mila
Đừng để tôi phải bực!
- Mila
Tôi đã từng đọc được nó trong sách.
- Mila
Tôi xin kiếu.
- Mila
Tôi đã đọc nó trong sách rồi.
- Mila
gã kỳ quặc này đến gã kỳ quặc khác...
- Người Chơi 1
Tại sao? Anh không thể chần chừ được nữa.
- Người Chơi 1
Vậy... em là Mila?
- Mila
Nhưng nhà tôi vẫn ổn, nghĩa là...
- Mila
trong đó ghi chép cả cách để sống mỗi ngày.
- Mila
kinh khủng quá đi mất!
- Mila
Xin lỗi nhé, tôi không có ý đó!
- Mila
Nhưng tôi sẽ cố gắng kìm nén cảm xúc này!
- Mila
Tôi là Mila.
- Mila
phải chăng là một lý do nào đó không thể giải thích được?
- Người Chơi 1
Anh muốn thoát khỏi trò chơi này.
- Mila
Về thế giới này,
- Người Chơi 1
Nên chỉ cần búng tay là có thể làm được mọi thứ.
- Mila
Ha-ha-ha! :)
- Người Chơi 1
Không hẳn...
- Mila
Không.
- Mila
Không nghe thấy à!?
- Người Chơi 1
Được rồi, để anh tự đi tìm xem.
- Mila
Sao hả?
- Mila
Tôi không trả lại đâu.
- Mila
mình đang rất bận đây?
- Mila
Chắc không phải là anh đâu ha?
- Mila
Bọn họ là Mita,
- Mila
À, khoan đã.
- Mila
Tự tin ghê nhỉ.
- Mila
Chắc lúc anh đi nghịch mấy cái lỗi đó,
- Mila
Nó giống kiểu bánh vẽ ấy.
- Mila
Đây là phong cách của tôi!
- Mila
Tôi nói với anh rồi mà! Anh ngớ ngẩn kiểu gì vậy?
- Người Chơi 1
Hay chỉ để trưng bày thôi?
- Mila
Thiệt tình, đồ ngốc...
- Mila
Nó mịn như nhung vậy...!
- Người Chơi 1
Chỗ đó là gì thế?
- Mila
Đôi cánh của con bướm trong cuốn sách đó...
- Mila
Anh là kẻ biến thái nhất mà tôi từng gặp đấy!
- Mila
Nhẫn đính hôn hay gì hử?
- Mila
Tôi muốn mình khác biệt nhất có thể so với những người khác.
- Mila
Nếu nhà tôi có nổ thì anh cũng chết theo đấy!
- Mila
Nhưng mà...
- Người Chơi 1
Liệu anh có thể quay lại gặp em được không?
- Người Chơi 1
Anh phải quay lại phiên bản cũ hơn.
- Mila
Tuyết đã từng rơi ở đây. Nhưng mà tại sao?
- Mila
Nếu thấy ai để kiểu tóc đó, tôi cắt phăng nó đi luôn!
- Mila
Đừng làm tôi giật mình như thế!
- Người Chơi 1
Mà nghe cũng vui đó
- Mila
mới có thể dạy tôi được thôi!
- Mila
Nghe đây này, tôi rất ghét những kẻ biến thái!
- Mila
Đồ biến thái! Không biết xấu hổ...!
- Mila
Anh coi tôi là cái gì vậy hả!?
- Mila
đứng y chang như vầy.
- Mila
Sao anh cứ bắt chước ông ta thế?
- Mila
Anh nhìn cái gì?
- Mila
Chỉ cần chạm nhẹ vào lưỡi kiếm thôi
- Mila
Tôi phải học cách tự chủ thôi.
- Người Chơi 1
Ừ, dù sao thì... Chúc may mắn, Mila...
- Mila
Anh dám làm phiền tôi đọc sách
- Người Chơi 1
Anh phải đến phiên bản...
- Mila
Tôi ghét tóc đuôi ngựa!
- Mila
Rồi cả anh, cái tên cuồng lỗi nữa chứ.
- Mila
đủ mọi kiến thức.
- Mila
Nếu như phía sau cánh cửa không có gì cả thì sao?
- Mila
Không phải vậy đâu!
- Mila
Làm sao để anh ta hiểu là
- Mila
rồi im lặng...
- Mila
Nhưng phiên bản của tôi không thể mô phỏng lại nó được.
- Người Chơi 1
Thế thì em không cần phải lo đâu.
- Mila
Trời ạ!
- Mila
Tôi chán ngấy cái củ cà rốt này lắm rồi!
- Mila
Tôi là Mila mà lại. Khác biệt với tất cả bọn họ.
- Mila
Anh thấy tôi nguy hiểm đến mức nào chưa?
- Mila
Anh cứ bận tâm đến nó
- Người Chơi 1
Em nghiêm túc đấy à?!
- Mila
Kỳ lạ ghê!
- Mila
Tôi ghét, tôi ghét, tôi ghét cô ta!
- Mila
Búng ngón tay ấy hả...
- Mila
Tôi đang tắm mà!
- Mila
Tiếp theo không cần dùng tay luôn!
- Mila
Ngớ ngẩn hết mức.
- Người Chơi 1
Đèn ở đây vẫn sáng?
- Mila
Làm sao tôi biết được!
- Người Chơi 1
Mấy bức ảnh này là thật à?
- Mila
Thế sao anh có thể chắc như vậy?
- Mila
là nó lại dịch chuyển đến chỗ khác.
- Mila
về chuỗi ngày tháng bất tận này.
- Mila
Đây là lần thứ hai tôi bị đập đầu rồi.
- Mila
Anh định đi đâu?
- Mila
Anh có biết nó đã làm gì không?
- Người Chơi 1
Làm gì mà kỳ thế...
- Mila
Thực ra tôi muốn được uống trà với anh.
- Mila
Đây chính là sức mạnh của tôi!
- Mila
Tôi đang rất là bận,
- Mila
Chỉ có những cuốn sách ở đây
- Mila
Anh...
- Người Chơi 1
Anh vừa mới bước vào thế giới 2D này
- Mila
Chắc là lỗi gì đó rồi!
- Mila
Tình hình thế nào?
- Mila
Đừng nhắc đến chuyện đó nữa...
- Người Chơi 1
Lỗi?
- Mila
Tôi nói đấm anh
- Mila
Còn mấy bức ảnh này hả?
- Mila
"Bùm!"
- Mila
Tôi không thấy!
- Người Chơi 1
Ồ, bức tượng đá moai...
- Người Chơi 1
Có vẻ như...
- Mila
Cái định luật vật lý đáng ghét này...
- Người Chơi 1
Anh tưởng... vì chúng ta đang ở trong game.
- Mila
Vào phòng tắm đi.
- Mila
nhưng biết đâu gặp may thì tôi có thể giải quyết được?
- Mila
Định mệnh giống như một cuốn kịch bản,
- Mila
không rảnh để chơi với người đầu đất như anh đâu.
- Người Chơi 1
Hự!
- Mila
Ổn hơn rồi.
- Mila
Chỉ là trò đùa của tạo hóa thôi.
- Mila
Tại sao mình phải tỏ ra thân thiện với họ chứ?
- Mila
Anh thật sự định đi vào đó à?
- Người Chơi 1
...Anh cần phải đến được Lõi và ngăn Mita lại!
- Người Chơi 1
Gương...
- Mila
Thứ này là gì... tôi cũng không biết nữa.
- Mila
Tại anh cứ nói về thực tế này nọ đấy.
- Người Chơi 1
nhưng nó cứ... chói lóa đến nhức cả mắt.
- Mila
Chỉ một chút thôi...
- Mila
Cứ như được lập trình sẵn ấy!
- Mila
Cứ bất thình lình là có rau củ xuất hiện sau lưng
- Mila
Cứ thể hiện cảm xúc thật của mình đi xem nào.
- Mila
Tôi biết mà!
- Mila
Anh biết gì không? Hôm bữa tôi thấy rất nhiều Mita
- Mila
Chẳng làm được gì đâu.
- Mila
Theo anh thì sao?
- Mila
Mita?
- Người Chơi 1
Đường đã thông.
- Mila
Anh làm cái gì thế hả?
- Mila
Đứng ngay cạnh nhau.
- Mila
Nhìn con gái kiểu đó là bất lịch sự đấy!
- Mila
Game đâu rồi?
- Mila
Ai chà.
- Mila
Nhẫn gì thế?
- Người Chơi 1
Những con bướm bay lượn chẳng hạn?
- Người Chơi 1
Sao em lại đi đọc sách vậy?
- Mila
Đồ chơi cái gì chứ!
- Mila
Từ đầu đến cuối, tôi chẳng hứng thú chút nào!
- Mila
Cho dù đó chỉ là bản sao của bản sao của bản sao chăng nữa...
- Mila
chỉ là trông giống thật thôi!
- Mila
mà là để tự tay làm mọi thứ.
- Mila
Đừng lại gần!
- Mila
Háo hức ghê! À mà này...
- Mila
Muốn chứ...
- Mila
Xin anh... ở lại đây với tôi đi, người chơi...
- Người Chơi 1
Cảm ơn em.
- Người Chơi 1
Này là kiếm đồ chơi à?
- Người Chơi 1
giờ em lại rủ đọc sách cùng à?
- Người Chơi 1
Em có muốn được đi dạo giữa thiên nhiên không?
- Người Chơi 1
Vậy à...
- Mila
Để đấm vào mặt anh chứ sao!
- Mila
Nhưng lỡ anh ta bỏ đi thì sao? Mà mình lo chuyện đó làm gì cơ chứ...
- Mila
Chẳng hiểu sao riêng phòng tắm thì
- Mila
Nhìn xấu hổ chết đi được!
- Người Chơi 1
Thứ này là của em à?
- Mila
Tất cả là tại anh đấy nhé!
- Mila
Tuyệt vời đó chứ.
- Mila
Ừm... Nói ra thì cũng hơi ngại...
- Mila
Trên mạng cũng có nhiều tiểu thuyết!
- Mila
Mình bị dúi hết vào
- Mila
Trời tối ư?
- Mila
Kya!
- Mila
chỉ để hỏi chuyện đó thôi á?
- Mila
Dù có đeo kính,
- Mila
Này! Anh kia!
- Mila
Anh làm vậy là có ý gì?
- Mila
Hành lang gì trông rợn ghê...
- Mila
Nhìn mà không biết à?
- Người Chơi 1
Mila, nghe này...
- Mila
Bỗng dưng anh ta xuất hiện! Đáng sợ thật...
- Mila
Đồ khờ khạo!
- Mila
À, mừng trở lại.
- Mila
Nằm ở đâu cơ chứ?
- Người Chơi 1
Mi-Ka?
- Người Chơi 1
Em còn thấy lỗi nào khác không?
- Mila
Rồi anh sẽ biết thôi.
- Mila
Haiz, anh đúng là ngốc thật.
- Mila
Nhưng tôi thấy nó trong một cuốn sách nào đó rồi.
- Người Chơi 1
Tuy biết đây chỉ là game thôi
- Mila
Quay mặt ra chỗ khác mau!
- Mila
Mita như nào tôi không quan tâm!
- Mila
Nhưng tốt nhất anh đừng có sờ vào ha.
- Người Chơi 1
Bất lịch sự là như nào vậy?
- Mila
Hay là
- Mila
Cứ như con Tamagotchi đần độn vậy!
- Người Chơi 1
Chẳng có gì cả.
- Mila
Nhưng mà nhé, thỉnh thoảng tôi lại thích nằm xuống
- Mila
Vẫn chưa phục sao?
- Người Chơi 1
Khi nào thì trời tối nhỉ?
- Người Chơi 1
có phải hơn không?
- Người Chơi 1
Mila hỡi?
- Mila
Mau ra ngoài cho tôi!
- Người Chơi 1
Mắt em kém lắm à?
- Mila
Anh đang cố gắng thoát khỏi đây
- Mila
À thế à!
- Mila
Anh có muốn ở lại đọc sách cùng với tôi không?
- Người Chơi 1
Có lẽ nó có thể giúp anh thoát khỏi đây.
- Mila
Cứ như truyền thuyết đô thị vậy!
- Mila
Hiển nhiên là muốn rồi...
- Mila
Tất cả chỉ là sự lặp lại vô nghĩa và vô tận...
- Mila
Sao cứ nhìn tôi hoài thế?
- Người Chơi 1
Chậc, không rời khỏi đây được rồi!
- Mila
bên này, bên đó, tất cả đều là Mita!
- Người Chơi 1
Mình nghĩ mình vẫn đang đi đúng hướng.
- Mila
Tôi có chuyện muốn hỏi...
- Người Chơi 1
Có internet rồi mà nhỉ...
- Mila
Hỏi câu ngớ ngẩn thế!
- Mila
Với cả tôi không có kỳ đâu nhé!
- Mila
Không phải là để búng tay giải quyết mọi chuyện
- Mila
Mẹ... Cha...
- Mila
Nó không hoạt động đâu.
- Mila
Với cả... tôi không thể nào rời khỏi đây được...!
- Người Chơi 1
Ổn không vậy em?
- Mila
Thiệt tình!
- Người Chơi 1
Sao không phải là...
- Mila
Quay mặt ra chỗ khác!
- Mila
...Ra vậy, hiểu rồi!
- Mila
anh vẫn quan sát được xung quanh
- Mila
Anh cạo trọc đầu rồi chắc cũng hiểu cảm giác của tôi chứ?
- Mila
Không thấy phòng tắm đang có người à?!
- Mila
Ừm...
- Mila
nên anh đã biết trước rồi đúng không?
- Mila
Tha cho tôi đi!
- Người Chơi 1
Chúng ta làm được rồi, Mila!
- Mila
Cứ như thế này
- Mila
Tôi chưa.
- Mila
Ah...
- Mila
RA NGOÀI MAU!
- Mila
Sao anh không nói gì đi?
- Mila
Trông ghê tởm hết sức!
- Mila
Muốn biết điều ước lớn nhất của tôi không...?
- Người Chơi 1
nhưng anh phải đi tiếp.
- Mila
Giống như những gì được viết trong sách.
- Mila
Không dám chớp mắt luôn phải không.
- Người Chơi 1
Vậy làm sao để rời khỏi đây?
- Mila
Ơ, save của tôi!
- Người Chơi 1
Lại biến mất nữa rồi.
- Người Chơi 1
Mi-Ta? La?
- Người Chơi 1
Vẫn còn à?
- Mila
Tôi không muốn trở thành như vậy chút nào.
- Mila
Tại sao tôi không hiểu ư?! Tôi cũng không biết nữa!
- Mila
và đắm chìm vào cuốn sách trước mặt...
- Người Chơi 1
Anh thích khoảng thời gian chiều tà.
- Mila
Tôi không muốn nghĩ
- Người Chơi 1
Hm... Xà phòng này có phải là thật không?
- Người Chơi 1
Sao lại phải đeo kính?
- Mila
Lỡ như chỗ anh ta xuất hiện chẳng có gì thì sao...?
- Mila
không có gì để nói?
- Mila
Lần này anh muốn gì?
- Mila
Và hãy run sợ trước sức mạnh của tôi đi!
- Mila
Mà anh định loay hoay với cái lỗi đó đến bao giờ nữa?
- Người Chơi 1
Chúng ta không làm gì được với nó à?
- Mila
Đèn ở đây nó tự động bật tắt.
- Mila
Anh định chạm vào nó ư?
- Mila
Gì vậy hả!
- Mila
Tôi không hiểu!
- Mila
Cái chức năng "thoắt ẩn thoắt hiện" khó chịu này...
- Người Chơi 1
Đợi anh rời khỏi đây rồi tắm
- Mila
Làm gì thêm nữa cũng chỉ tốn thời gian.
- Mila
Làm gì với làn da trắng tuyết của thiếu nữ này, anh có biết không!?
- Người Chơi 1
Ra là chỗ này đi qua được à?
- Người Chơi 1
nhưng vẫn thấy nó phi thực tế ác...
- Mila
Cứ lang thang... rồi đánh hơi khắp nơi...
- Mila
Nếu chỉ ngớ ngẩn thì còn tạm chấp nhận, chứ khùng điên thì...
- Mila
Nhìn đi! Đẳng cấp chưa này!
- Người Chơi 1
Anh hiểu cảm giác của em, Mila.
- Mila
Trời ạ! Lại làm tôi giật mình nữa rồi!
- Mila
Ủa, bị sao thế này?
- Mila
Ủa? Anh biến đi đâu mất rồi!?
- Mila
Tôi là độc nhất vô nhị!
- Mila
Tôi đang chiến tranh với cà rốt đấy!
- Mila
phải không?
- Mila
là máu chảy như chơi.
- Mila
Tại sao tôi lại ở đây?
- Người Chơi 1
Biết chứ, nhưng tại sao lại làm vậy?
- Mila
Cái gọi là hiện tượng phản xạ ấy.
- Mila
Anh! Anh đúng là đồ đáng ghét!
- Mila
Nó ẩn sau tầm nhìn hạn hẹp đến mức giả tạo kia...
- Người Chơi 1
Anh nghĩ...
- Mila
Trông anh có vẻ không vui nhỉ.
- Mila
Sao anh dám phá hỏng tiến trình của tôi!
- Mila
Ý kiến gì hả?
- Người Chơi 1
Anh biết rồi.
- Mila
Sự tồn tại của chúng ta trong ngôi nhà này
- Mila
Tôi là Mila. Chỉ thế thôi.
- Người Chơi 1
Phải có cách nào đó để trở về chứ.
- Người Chơi 1
Mới nãy còn nói những lời khó nghe
- Người Chơi 1
Không đời nào, anh nhận được nó từ một Mita khác.
- Mila
Kể từ đó...
- Mila
Rằng tượng đá này đã bị cắt từ trước rồi.
- Người Chơi 1
và trở lại đây.
- Người Chơi 1
Một củ cà rốt?
- Người Chơi 1
Bận gì chứ, nãy còn ngồi đây chơi game mà?
- Người Chơi 1
Em làm gì thế?
- Mila
Tôi đã thử hết mọi cách rồi.
- Mila
Hầu hết những thứ ở đây
- Mila
Thấy chưa?
- Người Chơi 1
Em làm gì dưới đó thế?
- Mila
Thị lực của tôi thì hoàn hảo luôn nhé!
- Người Chơi 1
Sau khi mọi chuyện kết thúc.
- Mila
Không có lối đi nào ở đây đâu.
- Mila
Trông bức tranh này có hơi nghiêng nhỉ.
- Mila
Cứ như là anh hùng vậy!
- Người Chơi 1
Hm, phiên bản ở đây...
- Mila
Nhưng nghe cứ như đùa vậy!
- Người Chơi 1
Chắc chắn anh sẽ thành công. Chỉ một chút nữa thôi.
- Mila
Chắc chắn anh không điều khiển được nó đâu.
- Mila
Trong số những Mita...
- Người Chơi 1
Mila?
- Mila
Tuyệt đối nói không với cà rốt!
- Mila
Thế giới "thực" của anh ấy.
- Mila
Tôi là một kiếm sĩ lão luyện đấy!
- Mila
Kiểu như mấy tên nghiện cà rốt, cuồng dâm...
- Mila
nên tôi mới bị thế này─
- Mila
Cứ mỗi lần tôi nhìn
- Mila
tôi cũng không thể thấy được động cơ điên rồ của anh.
- Người Chơi 1
Giờ anh cũng muốn mau mau trở về thế giới thực.
- Mila
Tôi biết là anh muốn đi tiếp, nhưng mà...
- Người Chơi 1
Em đã thấy thiên nhiên thực sự bao giờ chưa?
- Mila
Cứ như nó sống được ấy!
- Mila
Còn bị bắt chơi cả minigame...
- Mila
chỉ là nói đùa thôi.
- Mila
Sao cơ, anh không thích à?
- Mila
Haiz...
- Mila
Được ở bên anh, tôi thấy vui lắm. Khác hẳn khi chỉ có một mình...
- Người Chơi 1
Phải.
- Mila
Đáng tiếc ha!
- Mila
Anh không thể ở lại đây với tôi một chút được sao?
- Người Chơi 1
Ô... Củ cà rốt đây rồi.
- Người Chơi 1
Nghe này, anh cần phải đến được Lõi.
- Mila
Mình đâu có rảnh tiếp khách...
- Người Chơi 1
Nhưng em cũng là Mita mà...
- Mila
Sao anh vẫn ở đây?!
- Mila
Còn có vết bẩn nữa...
- Người Chơi 1
Không hiểu sao nhẫn của anh lại rung lên.
- Mila
Anh giải quyết được lỗi ở phòng bếp rồi phải không?
- Mila
Chỉ là lớp vỏ bọc thôi...
- Mila
Anh đã từng nghe đến "Five-minute hypothesis" chưa?
- Người Chơi 1
Sao lại có thứ này ở đây nhỉ?
- Người Chơi 1
Hay là Mi-Sa?
- Người Chơi 1
Tìm thấy rồi.
- Mila
Nuốt phải lưỡi rồi à?
- Người Chơi 1
Mi-La?
- Người Chơi 1
Thực sự em đã rất khác biệt rồi.
- Người Chơi 1
Mila?
- Mila
Vẫn còn...
- Mila
Ui da!
- Mila
Ui da... Tại anh mà tôi bị thương rồi đấy.
- Mila
Vậy thì cứ việc đi tìm lỗi đi...
- Người Chơi 1
Phải có lối đi ở đâu đó chứ.
- Người Chơi 1
Ổn mà, Mila. Giờ anh có thể đi tiếp rồi.
- Mila
Nè, nhìn tôi đây này!
- Mila
Này!
- Mila
Nhưng mà cô ấy lại có vấn đề về đầu óc.
- Mila
Thế anh nghĩ tôi đọc sách để làm gì chứ?
- Mila
Bởi vì tôi chưa từng thấy thế giới "thực" nào cả.
- Mila
Ui da!
- Mila
quả đúng là thời khắc thử thách mà!
- Mila
nên tôi hiểu cảm giác muốn tiếp cận họ.
- Mila
Nếu như anh thất bại thì sẽ thế nào...?
- Mila
Sách không nói gì về chuyện này
- Mila
Mau biến khỏi đây đi!
- Mila
Xứ sở thần tiên à?
- Mila
Người ta nói đấu tranh với bản năng của mình là rất khó,
- Người Chơi 1
Ừ, đại loại vậy.
- Mila
Vậy à. Thế thì tốt rồi.
- Mila
công tắc đèn vẫn dùng được.
- Mila
Hả?
- Mila
Trời ạ.
- Mila
Anh lại phát hiện ra lỗi mới hả?
- Mila
Tôi... ghét cô ta!
- Mila
Anh tưởng có thể dễ dàng rời khỏi đây ư?
- Người Chơi 1
Mita Cuồng Bạo kia sẽ không đợi đâu...
- Mila
Vậy à... Nghe có hơi kỳ một chút...
- Mila
Ha! Không biết ai đã viết ra những lời này nhỉ.
- Mila
thật sự khờ hết chỗ nói!
- Người Chơi 1
Anh từng thấy ở mấy phiên bản khác rồi,
- Người Chơi 1
Mình... Mình quay lại rồi!?
- Người Chơi 1
Ơ kìa, nó đâu rồi?